Geral

Deu saudade da F1? Então confira os 10 melhores rádios da temporada 2017

Compilado tem despedida de Massa no Brasil, treta entre Vettel e Hamilton no Azerbaijão, além de um Fernando Alonso irritado em diversos momentos.

Bateu saudade da Fórmula 1? Tudo bem, é normal. Para amenizar isso, o perfil oficial da categoria no Youtube divulgou um vídeo com o que eles consideram o top 10 de rádios da temporada 2017.

Tem reclamação após batida entre companheiros; tem Fernando Alonso pistola com o motor Honda e com Jolyon Palmer; tem a despedida emocionada de Felipe Massa após a bandeirada do GP do Brasil; tem Jenson Button dizendo que faria xixi no carro de Alonso, que estava nas 500 Milhas de Indianápolis. Confira os 10 melhores rádios no vídeo abaixo. Mais abaixo, as traduções de cada rádio.

9 – Daniel Ricciardo (RBR) após ser tocado pelo companheiro Verstappen na Hungria.

Ricciardo: alguém bateu em mim!
Engenheiro: sim, estamos vendo isso.
Ricciardo: foi quem eu estou pensando (Max)?
Engenheiro: sim!
Ricciardo: mau perdedor!

8 – Sebastian Vettel (Ferrari) após bater propositalmente em Hamilton, no Azerbaijão.,

Engenheiro: você tem uma punição. Um stop and go de 10 segundos por dirigir perigosamente. Precisamos cumprir em duas voltas a partir deste momento!
Vettel: quando eu dirigi de maneira perigosa? Você poderia me explicar quando fiz isso?
Engenheiro: não, falaremos disso mais tarde. Agora faça o que tem de fazer.

7 – Fernando Alonso (McLaren) após mais um problema no motor Honda, na Rússia

Engenheiro: tente três vezes, Fernando, por favor.
Alonso: já tentei, agora tente você mesmo

6 – Sebastian Vettel (Ferrari) após conquistar a pole do GP do México

Engenheiro: Yes! Você está na pole position!
Vettel: BA BA BA BA BABUM BABUM BA BA BABUM BABUMBUM BUM BUM BUM BABUM BABUM BA BA BA BABUM! YES! Obrigado rapaziada! Woo hoo hoo, que volta!

5 – Felipe Massa (Williams) após terminar sua última corrida pela F1 no GP do Brasil

Felipe: Carambaaaa! Vamoooo! Vamooo p****!
Felipinho: papai, tenho muito orgulho de você. Onde quer que você vá, eu te apoiarei. Eu te amo. Aliás, eu amei sua largada.
Felipe: Te amo! Te amo! Eu amo todos vocês! Obrigado por tudo, amo todos vocês!

4 – Max Verstappen (RBR) após se envolver em acidente com a dupla da Ferrari, em Cingapura

Ohhh, meu carro está danificado! DANIFICADOOOOO!!!! AAAAAAAA!

3 – Jenson Button (McLaren) em conversa com Fernando Alonso no GP de Mônaco

Alonso: Jenson, meu amigo, eu tenho certeza que você queria ouvir minha voz antes da corrida. Desejamos a você muita sorte. Estamos te acompanhando pela TV, você foi incrível no treino. Então se divirta, meu amigo e cuide do meu carro… he he.
Button: ok! Vou fazer xixi no seu banco!
Alonso: por favor, não! Hahaha! Se divirta, você foi incrível ontem, fez um belo trabalho.
Button: hahahaha! Você também, camarada, você também. Se divirta!

2 – Fernando Alonso (McLaren) pistola com a punição “injusta” a Palmer, no GP da Itália

Alonso: o que o Palmer está fazendo? Ele precisa me devolver a posição. Ele cortou a chicane.
Engenheiro: Palmer foi punido com 5 segundos.
Alonso: 5 segundos é uma piada! Uma piada!
Engenheiro: sabemos, Fernando, mas não podemos fazer nada que não seja andar o mais forte possível!
Alonso: que piada! Os 5 segundos, que piada!
Alonso: cadê o Palmer?
Engenheiro: Fernando, Palmer abandonou!
Alonso: CARMA!

1 – Kimi Raikkonen (Ferrari) desesperado pelo seu volante na retomada do GP do Azerbaijão

Volante! Luvas e volante! VOLANTE!!! EI EI!!! Alguém fale para ele me dar o volante! VAMOOOO ANDA!!!!!